Τρίτη, Αυγούστου 30, 2005

Ελληνικά blogs. Is it all Greek to you?

Warning: (For the readers of the US)
This is a tester for Greek character support. Do not try to read this, unless you are familliar with Greek alphabet and grammar.


Αποφάσισα να ελέγξω κατά πόσο αυτές οι Αμερικανιές παίζουν με τα Ελληνικά στοιχεία. Κάπου κατά την διάρκεια της εγκατάστασης του μπλογκ (μάλον θα πρέπει να το δεχτούμε ως έχει το όνομα, στο κάτω-κάτω είναι δικιά τους πρωτιά...) πήρε το μάτι μου ότι υποστηρίζονται UTF-8 χαρακτήρες (Unicode). Άρα και Ελληνικά.

Έχω ένα άγχος πάντα με την υποστήριξη του Ελληνικού αλφαβήτου από αυτά τα λειτουργικά συστήματα οι κατασκευαστές των οποίων ακούν "Ελλάδα" και το μόνο που μπορεί να τους έρθει στο νού είναι:
  • Zorba the Greek (για τους σινεφίλ)
  • Mousaka (για τους καλοφαγάδες) και
  • Acropolis (για τους "Αρχαιολόγους" -που έλεγε και μια ψυχή του Ελληνικού κινηματογράφου).
Για να γίνω πιό σαφής, τυγχάνει να εργάζομαι με τον υπολογιστή χρησιμοποιώντας πέραν του ενός λειτουργικά συστήματα. Βασικά ξεκίνησα από MS-Dos (1988-1990), μετά μεταπήδισα στα Windows (1992-1996), ένα μεγάλο χρονικό διάστημα κόλλησα στο MacOS 8-9 (1996-2002), για να καταλήξω σήμερα να δουλεύω ταυτόχρονα σε Windows XP Pro και MacOS X Panther.

Όταν λοιπόν απέκτησα τον πρώτο μου Apple Macintosh άρχισε αυτό το άγχος με την υποστήριξη των Ελληνικών χαρακτήρων. Όχι οτι έφταιγε το λειτουργικό σύστημα, απλά οι ντόπιοι (Ελληνάρες) που έγραψαν εφαρμογές για υποστήριξη της Ελληνικής γλώσσας, νόμισαν ότι εφηύραν τον τροχό και ήθελαν να βγάλουν κι από τη μύγα ξύγκι... Έπρεπε να πληρώσεις κάτι παραπάνω για να γράφει ο υπολογιστής σου Ελληνικά. Άσε που τις περισσότερες φορές τελικά έβρισκες τον μπελά σου.

Και τι εννοώ:

Αγόρασα έναν Power Macintosh G3 Desktop. Σκέτο κουκλί. Με τα design πλαστικά του, με το χρωματάκι του το γαλαζο-πράσινο, με το super-duper USB πληκτρολόγιο με μαύρα πλήκτρα και το στρογγυλό(!) ποντίκι, χωρίς όμως disk drive. Ε, δε βαριέσαι λέω... τί να το κάνω το drive; Έτσι κι αλλοιώς τα αρχεία που μπορεί να μεταφέρω είναι άνω του 1.44 Μb, οπότε πήρα ένα USB Zip-άκι. Όλα καλά μέχρι εδώ. Η φοβερή πολιτική πωλήσεων της εταιρείας απ' όπου αγόρασα αυτό το αριστούργημα προσέφερε Δωρεάν(!) υποστήριξη Ελληνικών και 2 επιπλέον δωρεάν εφαρμογές: Το Macromedia Freehand και Ελληνικό ορθογράφο! Παίρνω λοιπόν το κουτί, και πάω σπίτι όλο χαρά για την εγκατάσταση...

Μόλις φτάνω στον Ελληνικό ορθογράφο παθαίνω ένα shock, αφού η εφαρμογή ήταν μέσα σε δισκέττες 1.44 Μb. "Κάποιο λάθος θα έγινε" σκέφτηκα. Την επομένη, με το πακέτο ορθογραφίας ανα χείρας, επισκέπτομαι το κατάστημα και ζητάω να μιλήσω στον πωλητή σχετικά με το πρόβλημα που αντιμετώπισα. "Μήπως μπορώ να έχω το δώρο μου σε μορφή που να μπορώ να το χρησιμοποιήσω;" ρωτάω. Τι ρώτησα; Μήπως τον τύπο για τον τετραγωνισμό του κύκλου; Εν ολίγοις, η απάντηση που πήρα ήταν: "Μπορείτε να αγοράσετε ένα USB Drive για να εγκαταστήσετε την εφαρμογή ή να φέρετε τον υπολογιστή σας στα γραφεία μας να σας το εγκαταστήσουμε εμείς δωρεάν". Τρίτη επιλογή δεν υπήρχε. Το να γραφεί ας πούμε η εφαρμογή σε CD ήταν ανέφικτο, καθότι χρειάζοταν χρόνος να μετατραπεί ο Multi-disk installer της εφαρμογής σε single-disk. Μετά από αυτή την αντιμετώπιση, έφτασα σε σημείο να σκεφτώ να επιστρέψω τον υπολογιστή και να πάρω πίσω τα χρήματά μου.

Έδωσα τόπο στην οργή... Γύρισα σπίτι και με κρύα καρδιά κοίταξα να συνεχίσω τη δουλειά μου. Ο πωλητής βέβαια μετά από 2 μήνες που ξαναπήγα στο κατάστημα, δεν εργαζόταν πια εκεί. Ποιός ξέρει; Ίσως να παραιτήθηκε αφού έπρεπε να τσακώνεται κάθε μέρα με τόσο κόσμο για τα λάθη της εταιρείας που δούλευε, ίσως και να απολύθηκε αφού αντί να κοιτάξει τις πωλήσεις έπρεπε να δίνει εξηγήσεις στους άμοιρους πελάτες, οι οποίοι ενώ δεν είχαν πατούσες αυτός τους χάριζε παπούτσια μαζί με το κοστούμι που αγόραζαν. Αυτό δεν θα το μάθω ποτέ. Αυτό που έμαθα όμως είναι οτι υπάρχουν, δυστυχώς, μερικές Ελληνικές επιχειρήσεις που λειτουργούν με τη λογική του Δημοσίου και αυτό είναι κάτι που με κάνει να ανησυχώ.

Δεν υπάρχουν σχόλια: